Dies ist eine Übertragung des englischen tooth of time, das sich in William Shakespeares Theaterstück Maß für Maß findet:Mit dieser Metapher wird die zerstörende Kraft der Zeit angesprochen. Ähnliche Formulierungen finden sich bereits in den Metamorphosen des römischen Dichters Ovid: tempus edax rerum (deutsch: die Zeit, die alles verschlingt) Der ganze Satz lautet auf Deutsch:Der Zauber der Montur ist ein Marschduett aus der in Oberbayern des 19. Jahrhunderts spielenden Operette Die Landstreicher mit Text von Leopold Krenn (18501930) und Carl Lindau (18531934) zur Musik von Carl Michael Ziehrer (18431922, Op. 493), die 1899 in Wien uraufgeführt wurde. Darin wird der Topos des feschen Leutnant anschaulich dargestellt. Die Leutnants Rudi Muggenhein (auch Muckenhein) und Muki Rodenstein,Rudi und Muki haben nicht nur bei Frauen Glück. (Quelle: Wikipedia)
Wir verwenden Cookies, um Dir den Besuch auf unserer Website möglichst angenehm zu machen. Cookies ermöglichen die Verwendung bestimmter Features (z.B. Warenkorb für Deinen nächsten Besuch speichern) oder das Anpassen von Inhalten und Werbeanzeigen an Deine persönlichen Interessen (sowohl auf unserer als auch auf externen Seiten). Ausserdem können wir mithilfe von Cookies besser verstehen, wie unsere Seite genutzt wird. Erfahre mehr und personalisiere Deine Cookie-Einstellungen indem Du auf „Mehr Informationen“ klickst. Zu unseren Datenschutzbestimmungen.
Folgende Cookies akzeptieren Sie mit einem Klick auf Alle akzeptieren. Weitere Informationen finden Sie in den Privatsphäre-Einstellungen, dort können Sie Ihre Auswahl auch jederzeit ändern. Rufen Sie dazu einfach die Seite mit der Datenschutzerklärung auf.
Funktionale Cookies ermöglichen es einer Webseite, bereits getätigte Angaben (wie zum Beispiel Benutzernamen, Sprachauswahl oder der Ort, an dem Sie sich befinden) zu speichern und dem Nutzer verbesserte, persönlichere Funktionen anzubieten.